Schipper Richard overlegt met de plaatselijke Noren waar hij de groep moet droppen op Puffin Island die in ondiepe wateren ligt.